You have too much money”

For to dager siden gikk jeg en flott kvelds­tur oppe i åsen og så utover det vakre lyset fra Cusco/Cuzco, byen du mest san­syn­lig drar innom om du har tenkt deg til Machu Picchu (noe jeg har i mor­gen!). Jeg befin­ner meg for tiden altså i Peru. Her har jeg vært i ca. én uke, og jeg har omtrent like mye igjen.

Jeg gikk altså en kvelds­tur opp i områ­der av byen hvor ingen andre av mine reise­ka­me­ra­ter våger seg, selv om det på ingen måte føl­tes noe skum­melt. Det eneste som møtte meg var lab­bende løs­hun­der, glade ung­do­mer, flør­tende kjæ­reste­par, smi­lende koner, fot­ball­spil­lende små­barn, og fløy­tende politi­folk. Eller egent­lig bare én politi­mann, men han fløyta. Jeg skjønte ikke helt hvor­for, men jeg kom fram til at det måtte være en måte å sifra til omgi­vel­sene at det var politi til stede. Uan­sett, det var vak­ker utsikt, dei­lig tem­pra­tur, og bare kose­lige folk. Om du noen gang tar turen innom Cusco vil jeg anbe­fale deg en slik kveldstur!

Jeg els­ker å gå på ste­der hvor turis­ter flest ikke set­ter sine ben. Det er der du fin­ner det ekte Peru, det ekte Norge, eller hvil­ket land du nå skulle befinne deg i. På Titi­ca­ca­sjøen har det bodd india­nere på fly­tende siv-øyer i flere hundre år. Men de øyene turis­tene drar til er bygd opp for turis­ter, og de som er der bor der bare om dagen, til “ære” for turis­tene. Da jeg var på Titi­caca for noen dager siden fikk jeg være med til en øy hvor folk fak­tisk bor. En øy som ikke er laget for turis­ter, men laget for at folk skal leve der, og som bare får fire besøk av turis­ter i året. De var ganske så turist­venn­lige de som bodde der også, men like­vel var det litt mer ekte. De områ­dene hvor turis­tene sam­les, der er ingen­ting ekte. Alt er bygd opp for turis­tene, og jeg syns ikke det er så vel­dig spennende.

Like­vel hen­der det selv­sagt ikke så alt for sjel­dent at jeg går i turist­om­rå­der. I går gikk jeg mot Plaza del Armas her i Cusco og ble stop­pet av en gutt med sko­pus­se­sa­ker. Jeg lot ham få pusse sko­ene mine og pruta pri­sen ned fra 25 til ti Nue­vos Soles da han var fer­dig. Én sol [sål:] til­sva­rer to norske kro­ner, og jeg er helt sik­ker på at ti soles for den job­ben han gjorde var vel­dig godt betalt. Jeg hadde ikke nok pen­ger i lomma, så jeg fant fram posen jeg har alle pen­gene min i og bladde fram en ti soles-seddel.

You have too much money.” Jenta så på meg mens hun frem­de­les viste fram varene hun hadde til salgs. Små duk­ker, arm­bånd, og annet turist-stæsj. Vi hadde alle­rede veks­let noen få ord da set­nin­gen kom. “You have too much money.” Jeg tror hun hadde sett penge­po­sen min da jeg betalte sko­pus­ser­gut­ten, men den var ikke gjen­nom­sik­tig. Jeg smilte til henne og lot meg etter en liten stund over­tale til å kjøpe et arm­bånd til én sol. Jeg gikk videre, over Plaza del Armas hvor jeg måtte kjempe meg forbi et titalls resturant-innkastere, og videre opp­over mot åsen på andre siden av den jeg hadde gått på kvel­den før. Men etter­hvert som jeg gikk begynte jeg å tenke mer på det jenta hadde sagt. “You have too much money.” Mens jeg fjer­net meg mer fra turist­om­rå­det kom jeg forbi kon­tai­nere hvor voksne og barn sto og gravde i søppla. Jeg gikk forbi små hus laget av leire og bølge­blikk, og jeg tenkte at jeg skulle ha stop­pet opp. Jeg skulle ha stop­pet opp, smilt og sagt “you are abso­lutly right.” Og så skulle jeg gitt både henne og hun hun gikk sam­men med en del pen­ger, uten å be om å få noen varer tilbake.

Ikke det at det hadde hatt så mye betyd­ning. Jeg ville frem­de­les hatt for mye pen­ger, de ville frem­de­les hatt for lite, og ville pen­gene gått til noe bra? Ikke vet jeg. Men én ting har jeg bestemt meg for: Jeg skal gi til­sva­rende minst halv­par­ten av lomme­pen­gene jeg har med meg hit til Peru til noen hvor jeg vet at pen­gene går til noe bra. Til noen som job­ber for å for­andre det at jeg har for mye pen­ger på bekost­ning av at andre har for lite. Den eneste orga­ni­sa­sjo­nen jeg kom­mer på i øyeblik­ket som job­ber mot dette målet er Kir­kens Nød­hjelp, som i til­legg også dri­ver med tra­di­sjo­nell nød­hjelp. Om du vet om en annen orga­ni­sa­sjon, norsk eller ikke, som job­ber for en mer rett­fer­dig ver­den, gi meg beskjed, så går kan­skje pen­gene mine dit.

Det kan være jeg kom­mer til­bake med mer om turen min mens jeg frem­de­les er her i Peru, vi får se. Jeg har uan­sett tatt en enorm mengde bil­der (og mange flere skal det bli) som du kan glede deg til å få se etter at jeg har kom­met tilbake.

Takk til Susy for den eneste kom­men­ta­ren jeg har fått siden sist! :)

  • Bare hyggelig Børge;)

    S :)
  • Børge
    Takk for den "trackbacken", Susy! :)
  • PS!
    Jeg har ikke helt skjønt det med trackback, så altså nok en "manuell trackback" ....
    Eh, veldig fri inspirasjon her da...men iallefall er ditt innlegg kilden:)
    http://lengsler.abcblogg.no/010306232344_.html

    S
  • Du har fått MANGE kommentarer nå ser jeg:)

    Interessant å lese Børge...
    Tenk så få ganger iløpet av et liv man opplever slike situasjoner som gir oss "øyeblikksinnsikt" i en annen verden.
    Vi vet det jo hele tiden, men plutselig ser vi det så klart!
    Det er kjempeviktig å prøve å bevare disse øyeblikkene og huske at det er like sant selv om vi ikke føler det samme.
    Det er lett å kjenne maktesløshet fordi verden er stor, med enorme behov og mitt lille bidrag er ingenting.
    Men vi kan snu på flisa og tenke; "Det sitter en familie i et skur. De har brukt sine siste penger.Moren er dypt fortvilet og vet ikke sin arme råd hvordan hun skal mette de tre barna sine. Så kommer det et menneske inn og gir dem penger til mat og skolegang i et år".

    I den store sammenhengene gjør det ingen forskjell at denne familien fikk hjelp. Men for denne familien betyr det alt i hele verden.
    vi må aldri glemme dette perspektivet på ting..De er mennesker, skjebner, liv...og kan vi hjelpe EN eneste en, teller det mer enn det meste andre vi gjør.

    Håper du fant et sted å bruke pengene dine;)

    Susy
  • AD
    Det er sant at vi har det alt for godt her i Norge! Jeg tror ikke vi oppdager d skikkelig før vi har vært og sett hvordan andre mennesker har det, og snakket med dem!!! Det er så mange fantastiske mennesker rundt oss, og vi bør ta oss tid til å bli kjent med noen av disse.

    PS: i Bolivia koster det ca 2NOK for en skopuss, Peru er noe dyrere, men jeg trur 10 soles er overbetalt... men det gjør ikke noe! Jeg synes det er helt greit å gi litt ekstra til de som faktisk gjør noe for å få penger i stedet for å bare tigge.

    Velkommen hjem!!
  • Børge
    Det tror jeg på. Heldiggris! :)
  • Stikker til Argentina i slutten av mars og er tilbake i Oslo når mai og våren er på plass:-) Vi skal loffe rundt og kose oss gløgg ihjel...
  • Børge
    Hans:
    Nå er jeg tilbake, og jeg må si at du har absolutt ingen grunn til å være misunnelig. Selv om Machu Picchu var flott så tror jeg nok seks uker i Argentina lett kan måle seg opp mot det. Når drar du?
    Ellers har jeg helt siden den filmen kom hatt lyst til å se den, men har ikke fått gjort det. Kanskje jeg burde sette den opp en kveld sammen med de jeg reiste sammen med. Jeg så boka (som jeg ikke visste at fantes, men de fleste filmer er jo basert på bøker, så det var ikke så overraskende) til salgs i en butikk i Peru. Hadde lyst til å kjøpe den, men den var veldig dyr.

    "ukjent": Godt sagt. Hvorfor er du usikker på om du skal fortsette å blogge..?

    Lyn: Så sant, så sant..
  • Jeg foretrekker forøvrig stavemåten Qosqo. Det enkle er tross alt ofte det beste. ;)
  • ukjent
    Ble rørt av utsagnet til den lille jenta. tror kanskje ikke jeg hadde klart å gå fra henne uten å at det hadde satt dype spor både i hjertet mitt og pengepungen..

    Kirkens nødhjelp eller lignende organsiasjon er en god ting som gir alle en mulgihet til å hjelpe. Mange av oss har ikke anledning til å reise og se den lille jenta og alle de andre som trenger støtte, men at vi via slike organisasjoner kan få lov til å gi en hjelpende hånd likevel er en fantastisk mulighet til å vise nestekjærlighet!

    Samtidig trenger vi å bli mer nestekjærlige overof hverandre innlands også. Norge er et rikt land med mange ulykkelige mennesker. Det var liten hjelp på det området her før noe som nesten gjorde at jeg ikke hadde vært her i dag. Heldigvis var det et menneske som brydde seg mye og som fikk flere til å bry seg, far hadde ikke vært her i dag om ikke. De kunne ikke ha kommet inn i livet hans noe senere enn de gjorde..

    Dette er en helt annen sak kan man vel kanskje si, men det er begge nødsituasjoner, lidelsesituasjoner som kan føre til død. Når man ikke har mulighet til å reise for å vise omtanke til lidende i andre land, kan man i mellomtiden vise den til de rundt seg. Det går an å hjelpe begge samtidig.

    Håper mange, som av egne grunner har valgt å ikke støtte kirkensnødhjelp eller andre org., velger å gi sin støtte i tiden fremover. Vi kan gjøre en forandring, og det trengs at vi gjør den! :)

    Ønsker deg ellers fortsatt gode og opplevelsesrike dager i Peru Børge!
    HA en flott uke allesammen!
  • Det høres ut som at du har det toppers i Peru, må innrømme jeg er veldig misunnelig for at du skal til Machu Picchu... Som et aldri så lite apropos til Peru-reisen din og overskriften på denne bloggposten, såg jeg tilfeldigvis filmen «Motorsykkeldagbøkene» i går. Meget bra film, hvor Ernesto «Che» Guevara og kompisen blant annet er innom Peru og ser urettferdighet på nært hold. Hvis du ikke har sett filmen, tipper jeg du vil ha ekstra glede av å se den når du kommer hjem fra Sør-Amerika.

    For øvrig skal jeg heldigvis ut på tur snart jeg også, nærmere bestemt til Argentina i seks uker:-) God tur videre!
blog comments powered by Disqus